Antes de la migración 007 los dropdowns guardaban variantes parciales (ej. "Altafulla" en vez de "Julio Altafulla"). El filtro del Reporte de Horas no encontraba esos registros viejos porque users.name ahora es el nombre completo. Migración 013 hace un UPDATE con JOIN a users donde haya match único LIKE %legacy%. Aplicó a 4 filas: 2 en tramites_hours, 1 en tramites_obs, 1 en escrituras_tramites.